Grabaciones y datos locales
El audio, las transcripciones y los resúmenes se guardan en el directorio de la app. Grabar, guardar en local y buscar no requiere una cuenta en la nube. Actualmente no hay un servidor oficial que retransmita contenido ni una copia automática en la nube dentro de la app. Las copias del sistema dependen de los ajustes del dispositivo y de la cuenta de Apple.
Transferencia desde Apple Watch
Las grabaciones pendientes se conservan en el reloj y se ponen en cola para el iPhone enlazado. La copia correspondiente del reloj solo se elimina cuando el teléfono confirma que la ha guardado.
Reconocimiento e IA locales
La transcripción local exige que Apple Speech se ejecute en el dispositivo. Si el dispositivo o idioma no es compatible, el audio no se sube automáticamente a la nube. Transcribir, resumir y generar tareas son acciones separadas y manuales. La IA local requiere hardware compatible, iOS 26 y un modelo disponible.
Servicios opcionales en la nube
La transcripción en la nube envía el audio original al proveedor configurado. Los resúmenes envían el texto transcrito; las preguntas envían la pregunta y los fragmentos relevantes recuperados. Confirmas destinatario, contenido y cargos antes del envío. Se aplican las políticas del proveedor. Las claves API se guardan en el llavero del sistema, separadas por servicio y dirección. No se incluye una cuota oficial de uso de la nube.
Borrado y exportación
Puedes borrar el audio original o sesiones completas. La exportación Markdown y el envío de texto se inician manualmente. Los archivos exportados, las copias compartidas y las copias del sistema se gestionan por separado.
Este sitio web
Este sitio estático no graba audio ni ofrece cuentas, suscripciones por correo o cargas de datos a IA. La animación no usa el micrófono. El selector de idioma abre una página traducida mediante un enlace normal; no hay redirección automática por ubicación o idioma del navegador. Cloudflare Pages aloja el sitio y sus políticas se aplican al procesamiento de las solicitudes de red.
Estado de desarrollo
VoxTrail está en desarrollo. Esta página explica el tratamiento actual de datos. Antes del lanzamiento se añadirán la política completa, los datos de contacto del desarrollador y las condiciones aplicables.